Under Construction
Simone Kleinsma, Stanley Burleson, Céline Purcell und Freek Bartels bringen musikalische Hommage an Stephen Sondheim
Zehn exklusive Kammerkonzerte vom 8. bis 20. Mai im M-Lab
M-Lab organisiert ab 8. Mai das Sondheim 80 Festival als Ehrbezeugung an den Amerikanischen Komponisten und Textschreiber Stephen Sondheim. Das Festival wird eröffnet mit Sondheim in Songs, einer Reihe von Kammerkonzerten, worin Simone Kleinsma, Stanley Burleson, Céline Purcell und Freek Bartels eine Auswahl aus dem außergewöhnlichen Repertoire dieses 'Master of Musical' präsentieren. Die Erfolgsmusicals Sweeney Todd und A Little Night Music sind ebenso dabei, wie weniger bekannte Produktionen wie Follies en Company oder das noch nie in den Niederlanden aufgeführte Evening Primrose. Alle Songs werden in der niederländischen Übersetzung gesungen.
Sondheim in Songs ist eine Co-Produktion zwischen M-Lab und Joop van den Ende Theaterproducties und ist vom 8. bis 20. Mai nur zehnmal zu sehen im M-Lab. Die Regie liegt in den Händen von Paul Eenens. Zusammen mit Koen van Dijk und Maurice Wijnen ist er auch für die Zusammenstellung verantwortlich. Die vier Solisten werden begleitet von einer Live-Band unter der Leitung von Bernd van den Bos.
Karten für Sondheim in Songs sind erhältlich auf www.m-lab.nl zum Preis ab €16,-.
Sondheim 80 Festival – komplettes Programm
8. - 20. Mai Sondheim in Songs - Kammerkonzert mit Simone Kleinsma, Stanley Burleson, Céline Purcell und Freek Bartels
24. - 25. Mai Lost in Translation – Präsentation Übersetzungsworkshop mit Rein Kolpa und Marleen van der Loo
28. - 31. Mai A Funny Thing Happend on the Way to the Forum - Lesung u.a. mit Jon van Eerd und Paul Groot
9. Juni – 4. Juli Sunday in the Park with George - Musical u.a. mit Alex Klaasen und Elise Schaap
14. Juni Sondheim Sing-along – mit Jeroen Phaff und Marleen van der Loo
7. Sep. - 4. Okt. Into the Woods - M-Lab auf Tour
M-Lab auf Tour: Besetzung Into the Woods bekannt
Mit Lone van Roosendaal, Annick Boer und Remko Vrijdag
Am Donnerstag, den 9. September hat im Theater Fabriek in Amsterdam das Musical Into the Woods Premiere. Anschließend geht Into the Woods auf eine kurze Tournee. Die Rollen werden unter anderem gespielt von Annick Boer, Filip Bolluyt, Marika Lansen, Wieneke Remmers, Lone van Roosendaal (unter Vorbehalt), Marit Slinger, Sander Volders und Remko Vrijdag.
Into the Woods ist eines der Meisterwerke von Stephen Sondheim und eine Persiflage auf die Märchen der Gebrüder Grimm. Es ist ein fröhliches Musical für Erwachsene, worin sich die Geschichten verschiedener Märchenfiguren verbinden: Rotkäppchen schickt Sjaak naar de Bonenstaak und der Prins aus Aschenputtel träumt von einem Date mit Dornröschen.
Das Musical war bereits im September 2007 als Eröffnungsproduktion des ‘Off-Broadway’ Theaters M-Lab in Amsterdam zu sehen. Koen van Dijk gewann einen Musical Award für seine Übersetzung, er wird Regie führen. Das Live-Orchester steht unter der Leitung von Marco Braam.
Into the Woods ist zu im Theater Fabriek Amsterdam (9. bis 12.9.), Parktheater Eindhoven (14.9.), Stadsschouwburg Utrecht (16.9.), Orpheus Apeldoorn (17.9.), Schouwburg Leiden (18.9.), Stadsschouwburg Middelburg (21.9.), Parkstad Limburg Theaters Heerlen (23.9.), Diligentia Den Haag (24.9.), De Oosterpoort Groningen (25.9.), De Harmonie Leeuwarden (29.9.), Chassé Theater Breda (30.9.), Amphion Doetinchem (2.10.) und das Oude Luxor Theater Rotterdam (3. und 4.10.).
Kartenvorverkauf für die Vorstellungen im Theater Fabriek: www.m-lab.nl
